A lot of the developer documentation can be found in the Mumble repository docs subfolder as Markdown text documents.

This includes some client documentation, but in docs/dev more technical documentation like build instructions, source code, feature and concept documentation, and development workflow guidance.

Apart from that documentation, referred to and linked above, this website hosts the following documentation and documentation categories.